وہ برطانیہ میں سگریٹ کو کیا کہتے ہیں؟ یہ آپ کے خیال سے زیادہ دلچسپ ہے!

جب آپ کسی کو یہ کہتے ہوئے سنتے ہیں کہ "کیا آپ کو دھندلا ہے؟" لندن کی سڑکوں پر، مجھے غلط مت سمجھو، یہ کوئی توہین نہیں ہے - وہ صرف پوچھ رہے ہیں کہ کیا آپ کے پاس سگریٹ ہے۔ برطانیہ میں سگریٹ کے بہت سے مختلف نام ہیں۔ مختلف مواقع، مختلف عمریں، اور یہاں تک کہ مختلف سماجی حلقوں کے اپنے "خصوصی نام" ہوتے ہیں۔

آج ہم بات کریں گے برطانیہ میں سگریٹ کے دلچسپ ناموں اور ان الفاظ کے پیچھے چھپی کہانیوں کے بارے میں۔ اگر آپ برطانوی ثقافت، بول چال، یا زبان کے اظہار میں دلچسپی رکھتے ہیں، تو آپ کو اس مضمون سے محروم نہیں ہونا چاہیے!

1. Wٹوپی میں وہ سگریٹ کہتے ہیںUK?رسمی نام: سگریٹ – دنیا بھر میں استعمال ہونے والا ایک معیاری نام

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ انگریزی بولنے والا کون سا ملک ہے، "سگریٹ" سب سے معیاری اور رسمی اظہار ہے۔ برطانیہ میں، یہ لفظ میڈیا رپورٹس، سرکاری دستاویزات، اسٹور لیبلز، اور قانونی متن میں استعمال ہوتا ہے۔

روزمرہ کی زندگی میں، اگر آپ سگریٹ خریدنے کے لیے کسی سہولت کی دکان پر جاتے ہیں، تو آپ "سگریٹ کا ایک پیکٹ، براہ کرم" کہہ کر کبھی غلط نہیں ہوں گے۔ یہ عمر، شناخت، یا علاقے کے امتیاز کے بغیر ایک غیر جانبدار اور وسیع پیمانے پر قبول شدہ نام ہے۔

2. Wٹوپی میں وہ سگریٹ کہتے ہیںUK?عام بول چال کے الفاظ: Fags - سب سے مستند برطانوی تمباکو نوشی کی زبان

اگر کوئی ایسا لفظ ہے جو برطانوی "تمباکو نوشی کی ثقافت" کی بہترین نمائندگی کرتا ہے، تو اسے "فگ" ہونا چاہیے۔ برطانیہ میں، "فگ" سگریٹ کے لیے سب سے زیادہ عام بول چال میں سے ایک ہے۔ مثال کے طور پر:

"کیا تمھارے پاس کوئی فاگ ہے؟"

"میں فگ کے لئے باہر جا رہا ہوں۔"

لفظ "Fag" کا برطانوی اسٹریٹ کلچر کا ایک مضبوط ذائقہ ہے اور اکثر دوستوں کے درمیان غیر رسمی بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ تاہم، یہ واضح رہے کہ ریاستہائے متحدہ میں، "fag" ایک توہین آمیز اصطلاح ہے، لہذا سرحد پار مواصلات میں اس کا استعمال کرتے وقت محتاط رہیں۔

تجاویز: برطانیہ میں، سگریٹ کے وقفے کو بھی "فگ بریک" کہا جاتا ہے۔

3. Wٹوپی میں وہ سگریٹ کہتے ہیںUK?دوستانہ اور چنچل: Ciggies - "Ciggies" اظہار آرام دہ مواقع کے لیے موزوں ہے۔

اس کا اظہار زیادہ نرمی اور چنچل انداز میں کرنا چاہتے ہیں؟ پھر "Ciggies" کے اظہار کی کوشش کریں۔ یہ "سگریٹ" کا ایک پیارا مخفف ہے اور یہ اکثر آرام دہ اور دوستانہ گفتگو میں تھوڑی سی قربت اور گرمجوشی کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

مثال کے طور پر:

"میں صرف ایک سگی کے لئے باہر نکل رہا ہوں۔"

"کیا آپ کے پاس فالتو سگی ہے؟"

 یہ لفظ نوجوانوں اور خواتین میں زیادہ عام ہے، اور اظہار زیادہ نرم اور پیارا ہے، ایسے مواقع کے لیے موزوں ہے جو اتنے "دھواں دار" نہ ہوں۔

4.Wٹوپی میں وہ سگریٹ کہتے ہیںUK? پرانے زمانے کے نام: اسکوائرز اور ٹیبز - وقت کے ساتھ کھوئے ہوئے بول چال

اگرچہ یہ اب عام طور پر استعمال نہیں کیا جاتا ہے، لیکن آپ اب بھی یوکے کے کچھ حصوں میں یا بزرگوں میں "سکوائرز" یا "ٹیبز" کے الفاظ سن سکتے ہیں۔

"اسکوائرز": یہ نام پہلی بار دوسری جنگ عظیم کے بعد ظاہر ہوا اور زیادہ تر باکسڈ سگریٹ کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے، جس کا مطلب ہے "مربع سگریٹ کے ڈبے"؛

"ٹیبز": بنیادی طور پر انگلینڈ کے شمال مشرق میں ظاہر ہوتا ہے اور ایک عام علاقائی بول چال ہے۔

اگرچہ یہ الفاظ قدرے ریٹرو لگتے ہیں، لیکن ان کا وجود برطانوی زبان اور ثقافت کے تنوع اور علاقائی خصوصیات کی عکاسی کرتا ہے۔

تجاویز: یارک شائر یا نیو کیسل میں، آپ کا سامنا ایک بوڑھے آدمی سے بھی ہو سکتا ہے جو کہتا ہے "ٹیبز"۔ حیران نہ ہوں، وہ صرف آپ سے پوچھ رہا ہے کہ کیا آپ کے پاس سگریٹ ہے۔

5. Wٹوپی میں وہ سگریٹ کہتے ہیںUKزبان سے آگے: ان ناموں کے پیچھے ظاہر ہونے والے ثقافتی رنگ

سگریٹ کے لیے برطانوی لوگوں کے نام نہ صرف لسانی تنوع ہیں بلکہ سماجی طبقے، شناخت، علاقے اور ثقافتی پس منظر کے فرق کو بھی ظاہر کرتے ہیں۔

"سگریٹ" ایک معیاری اظہار ہے، جو رسمی اور اصولوں کی عکاسی کرتا ہے۔

"Fags" کا اسٹریٹ کلچر کا رنگ ہے اور یہ محنت کش طبقے کے قریب ہے۔

"Ciggies" چنچل اور آرام دہ ہے، اور نوجوانوں میں زیادہ مقبول ہے؛

"ٹیبز" / "اسکوائرز" علاقائی لہجوں اور بزرگ گروپ کی ثقافت کا ایک مائیکرو کاسم ہے۔

یہ برطانوی زبان کی دلکشی ہے - لوگوں کے مختلف گروہوں میں ایک ہی چیز کے مختلف نام ہیں، اور زبان وقت، جگہ اور سماجی تعلقات کے ساتھ بدلتی رہتی ہے۔

6. Wٹوپی میں وہ سگریٹ کہتے ہیںUKاستعمال کی تجاویز: مختلف مواقع کے لیے مختلف اصطلاحات منتخب کریں۔

اگر آپ برطانیہ کا سفر کرنے، بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے، یا برطانوی صارفین سے بات چیت کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو ان ناموں کو سمجھنا بہت مددگار ثابت ہوگا۔ یہاں چند تجاویز ہیں:

Wٹوپی میں وہ سگریٹ کہتے ہیںUKنتیجہ: سگریٹ زبان اور ثقافت کا ذائقہ بھی چھپاتا ہے۔

اگرچہ سگریٹ کا نام چھوٹا ہے لیکن یہ برطانوی معاشرے کی زبان کے انداز کا ایک مائیکرو کاسم ہے۔ آپ دیکھیں گے کہ "fags" سے لے کر "ciggies" تک، ہر لفظ کا سماجی تناظر، ثقافتی پس منظر اور یہاں تک کہ زمانے کا ذائقہ بھی ہوتا ہے۔ اگر آپ زبان کے بارے میں حساس ہیں، یا برطانیہ میں مقامی زندگی کے بارے میں گہرائی سے سمجھنا چاہتے ہیں، تو ان بول چالوں کو یاد رکھنا آپ کے خیال سے زیادہ عملی ہو سکتا ہے۔

 اگلی بار جب آپ سنیں گے کہ "ایک سگی ملی ہے؟" لندن میں ایک گلی کے کونے پر، آپ بھی مسکرا کر جواب دے سکتے ہیں: "ہاں، ساتھی، یہ لو۔" - یہ نہ صرف ایک سماجی تعامل ہے بلکہ ثقافتی تبادلے کا آغاز بھی ہے۔

 اگر آپ برطانوی بول چال، انگریزی بولنے والے ممالک میں ثقافتی فرق، یا بین الاقوامی مارکیٹ میں تمباکو کی پیکیجنگ کے رجحانات کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں، تو براہ کرم ایک پیغام چھوڑیں یا میرے بلاگ کو سبسکرائب کریں۔ آئیے زبان اور ثقافت کے سفر میں نئی ​​چیزیں دریافت کرتے رہیں!